en "happy end" si mes souvenirs sont bons : le pervers là il retourne en prison , le black il peut vivre avec sa famille ... mais le héros meurt de sa maladie héréditaire et il a un enfant avec sarah

Mickael ne meut pas à cause de sa maladie... Dans l'épisode bonus il meurt en faisant évader Sarah, mais certes il se savait condamné. Lincoln est avec la jeune, Mahone avec la policière black et Sarah a un enfant de Mickael

happy end, on voit sarah et michael se promener sur la plage en train de faire des projets d'avenir et tout à coup michael commence à saigner du nez - symptomes de sa maladie ; et après je crois - si mes souvenirs sont bons, on voit donc l'évolution cash sans transition de tous les personnages et après seulement on voit Lincoln, sarah, et le gosse avec tous les amis se recueillir sur une tombe pour un anniversaire ... et à la fin on voit que c'est le nom de michael avec une citation

 Ce que je comprends pas c'est que la fin dont tu as parlé on l' a bien vu a la tv (sucre et sa fille, mahone et sa cherie, lincoln et sofia...)a la différence près de l'origine a peine sous entendue de la mort de Michael

Ah oui moi aussi la fin que j'avais vu lors de la sortie US c'est celle de l'évasion de Sarah. Michael y reste pour la sauver se sachant condamné. Jms vu cette histoire de tomber et de plage je crois...

 ok donc ils ont l'air d'avoir tourné deux fins , c'est surprenant ...parce qu'entre l'evasion de Sarah et le final sirrupeux y a quand même pas mal de choses qui se passent , du coup c'est qui qui arrange tout le bins avec Kellerman dans la version US pour qu'ils soient tous tranquilles

 alors en fait, épisodes 21 et 22, grace à Kellerman les charges contre eux sont annulées, et à la fin on voit ce qui se passe 4 ans plus tard, et on apprend que le fils de sara et mickael s'appelle mickael, et que Scofield est mort, mais on ne sait pas comment

dans les épisodes 23 et 24, on revient en arrière, les épisodes se déroulent après qu'ils soient disculpés, mais avant la mort de mickael. On voit qu'au début de l'épisode 23 sara et mickael se marient, puis sara est incarcérée, puis que mickael donne sa vie pour sauver celle de sara et de son enfant à venir

tout simplement, la fin de l'épisode 22, quand ils montrent ce qui se passe 4 ans plus tard, bah ils auraient du le garder pour le mettre à la fin du 24, ça aurait été plus logique

j'ai pas compris : pk sara est incarcérée une fois que toutes les charges sont annulées contre eux ?

 bah parce que Sara a tué la mère de Scofield quand cette dernière était prête à tuer son fils...
ils ont une vidéo où on voit Sara tirer.

Les stackhouse rentrent à bon temps, la ville est sans dessus dessous transformée en baisodrome géant les gens sont possèdés par l'esprit de Maryann une Ménade. Maryann veut épouser Dyonisos mais doit pour cela sacrifier Sam Merlotte, lequel s'était rendu au Merlotte pour sauver Arlene, mais c'était un piège tendu par les disciples de Maryann. Heureusement Andy Bellefleur et Jason Stackhouse montent un plan foireux pour faussement sacrifier Sam Merlotte et satisfaire le Dieur à venir... au moment fatidique où Jason crie "Sam Merlotte je te chatie" Sam se transforme en mouche -comme dans mon rêve au passage- et tous les uluberlués sont fous de joie !