Devenir bilingue e moins d'un an?
Sujet commencé par : momo - Il y a 68 réponses à ce sujet, dernière réponse par lancelot62Par momo : le 07/12/09 à 13:44:00
| Dire merci | Bonjour, J'aimerais partir un semestre ou un an aux USA mais le seul problème c'est que moi et l'anglais et bah ça fait deux...j'aimerais donc apprendre correctement cette langue et la parler au quotidien. Pour ça il me faut moins d'un an voir un peu plus selon l'iut avec lequel je partirais la haut. Comment faire pour apprendre la langue correctement sans que se soit trop pédagogique? Avez vous été dans le même cas que moi...? Merci d'avance |
Par loloka06 : le 08/12/09 à 20:25:19
| Dire merci | Partir en voyage seule, ,en immersion totale, je me réserve ça dès la fin de mes études! San Francisco, j'y ai passé 3 jours, et de mon itinérant sur la Côte Ouest, c'est ce que j'ai préféré! Los Angeles, Bof, j'ai moins aimé, Las Végas, c'est à voir au moins une fois selon moi, mais j'y retournerai qu'une fois que j'aurais 21ans, je pourrais au moins boire un verre de jus d'orange au bar et jouer aux machines à sous!! Et New York, j'y suis allée 10 jours, j'ai "kiffé"!! Enfin, où que j'aille, ce sera un pays anglophone (l'Irlande me tente vraiment beaucoup) |
Par PirOuline : le 08/12/09 à 20:26:29
En parlant de JCVD, j'ai regardé un film dans lequel il jouait, en VO. Il faut avouer que je le croyais plus mauvais acteur que ça. sauf que pour moi mtnt c'est pire... je perds mes mots en français parfois grrrr Haha ! Moi c'est pareil en cours d'anglais, des fois je suis obligée de parler anglais car je ne trouve plus mes mots en français. Je parle tellement mal français que mon prof m'a demandé si c'était ma langue maternelle. Moi aussi ça me tente de partir, je compte aller faire mes études supérieurs à l'étranger ... Mais Sud de l'Europe ou Amérique du Nord ? J'hésite. Enfin, je pense que tu n'as pas à hésiter ça doit être une super expérience. Pour la langue, ma soeur était une m*rde en anglais, quelques bouquins english, des séries en VO, 26h d'avion à réviser son anglais et là voilà en Australie, bilingue après 3 mois à l'autre bout de la Terre.  |
Par monreve : le 08/12/09 à 20:48:24
| Dire merci | Lancelot, dans l'absolu j'aimerai partir plusieurs mois, ça fait 2 ans que j'ai le temps pour le faire, mais j'ose pas c'est terrible ! C'est très bête je sais... |
Par Rivermist : le 08/12/09 à 21:03:13
| Dire merci | Pour ceux qui sont tentés, vraiment foncez... ma première immersion dans le cadre de vacances j'avais 16 ans... en Irlande. Je recommande ce pays à tous surtout ici pour plusieurs raisons, notemment parce que c'est une terre de cheval et qu'en plus de vous améliorer en anglais et de vous faire de supers amis très vite, vous allez forcément rencontrer des gens qui ont des chevaux et qui vous proposeront de monter. De 2 c'est pas loin, et c'est vraiment l'un des peuples les plus accueillants au monde... et de 3.... la Guinness  Bon je parle même pas des paysages hein... ça c'est évident |
Par Sa_Black_Rah : le 08/12/09 à 21:10:21
| Dire merci | Perso, je suis partie en UK cette année ( sur le Pays de Galles ) avec un niveau d'anglais pas mauvais, mais très scolaire dira-t-on ... Alors, les premiers temps ont été durs. Crevée, mal de crâne monstre, je captais que dalle ( mais alors vraiment ! ).Maintenant, je me sens beaucoup plus à l'aise avec la langue ... L'immersion totale, c'est le meilleur moyen d'apprendre à parler car tu n'as pas d'autres choix que de parler. |
Par lancelot62 : le 08/12/09 à 21:59:36
| Dire merci | Monreve, en effet si tu a le temps de le faire, c'est trés bête |
Par phoeb : le 08/12/09 à 22:09:38
  Déconnecté | monrêve, j'ai envie aussi de partir, mais là j'hésite: USA ou australie? j'ai une amie qui a prévu de partir dès la fin de ses études en angleterre (en australie). Mais moi je sais pas, j'ai envie de partir plusieurs mois aussi, et le top serait de bosser dans le monde équin bien sûr, et les USA sont plus open pour ce genre de truc! alors si l'an prochain t'as envie, USA ou australie, je suis partante!! |
Par loloka06 : le 08/12/09 à 22:28:51
| Dire merci | Ce que tu dis River, ça me donne encore plus envie de faire ça en Irlande!! Les paysages, les chevaux, ET la Guiness!!!  |
Par Sa_Black_Rah : le 08/12/09 à 22:37:55
| Dire merci | phoeb > Pour moi ce serait Australie sans hésiter ! J'y suis allée en septembre avec mes parents et je n'ai qu'une envie, c'est d'y retourner ! C'est absolument merveilleux ! J'en discutais avec une copine qui est à LA en ce moment et qui a été plusieurs mois en Australie et elle m'a dit qu'entre les deux, y'avait pas photo ... L'Australie est d'ailleurs de tous les pays qu'elle a visité, son préféré. |
Par Rivermist : le 08/12/09 à 23:00:33
| Dire merci | ouai Australie j'en rêve... sinon  Pour les vrais durs ! |
Par Sa_Black_Rah : le 08/12/09 à 23:01:46
| Dire merci | Voui ! Et y'a pas à dire, les Grand-Bretons ont une longueur d'avance sur nous niveau consommation d'alcool ... Pourtant, j'ai fais 4 ans en Bretagne ...  |
Par Rivermist : le 08/12/09 à 23:02:59
| Dire merci | la Bretagne ça pue !  Ca se prend pour L'irlande mais ça n'y arrive même pas au quart de cheville ! |
Par phoeb : le 08/12/09 à 23:04:28
| Déconnecté | j'ai fais pays de loire, bretagne et doubs/jura...je dirais sans conteste jura/doubs mais bon, la guiness, moi m'en fous un peu, j'bois pas oui l'australie parait que c'est the pays à aller faire... |
Par loloka06 : le 08/12/09 à 23:04:32
| Dire merci | Ah, la pinte de Guiness, ça nourrit ça! |
Par Sa_Black_Rah : le 08/12/09 à 23:08:01
| Dire merci | la Bretagne ça pue ! Ca se prend pour L'irlande mais ça n'y arrive même pas au quart de cheville ! La Bretagne c'est très bien ( sauf le temps ... ) surtout les soirées cavalière ! |
Par Desroses : le 08/12/09 à 23:20:00
| Dire merci | Je rêverais d'aller en Suède ou en Norvège, mais en Norvège, il y a plusieurs langues, et je sais pas si Pepsi aime le foin scandinave ! Sinon, j'aimerais bien aller vivre dans le Nord de l'Allemagne, mais j'ose pas me lancer... |
Par porto31 : le 08/12/09 à 23:20:11
| Dire merci | Ce message est une message publicitaire Allez tous sur le forum discusion et signez sur le post "Petition pour shadowan"!! Ce dernier en sera recompensé d'une etoile tondu sur l'encolure!!Alors depechez vous il faut 100 voix!! |
Par jessnois : le 09/12/09 à 09:30:56
| Déconnecté Dire merci | Lire lire et lire aussi les premières pages c'est la galère mais après ça roule tu cherches plus à traduire mot à mot, ça roule tout seul. |
Par Roro : le 09/12/09 à 09:43:36
| Déconnecté Dire merci | dans ma jeunesse, anglais à l'école, entre l'école obligatoire et supérieure, 5 ans d'anglais qui me permettait tout juste de passer mon oral d'anglais en me plantant. je suis partie comme jeune fille au pair dans une famille au Canada, famille parlant français et anglais, dans une ville bilingue, immersion totalement râtée, on tombait toujours même si le plus grand nombre d'amis qu'on s'est faite étaient principalement anglophone, il y avait toujours des français. déménagement en Colombie Britannique, sur l'île de Vancouver, base militaire, nouvelle famille au pair, j'ai été obligée de ne parler QUE anglais. 2 ans, depuis l'anglais bilingue totale, je travaille depuis 1988 dans des entreprises américaines ou internationales et organisation internationales, dont l'anglais est la langue principale, sans soucis. donc 4 ans au Canada, parfait il faut s'immerger dans l'anglais totalement sans possibilité de revenir au français et obligation de faire l'effort, sinon, on ne peut pas y arriver. j'ai même pris l'accens québéquois ! et éliminer mon accens suisse |
Par monreve : le 09/12/09 à 10:06:43
| Dire merci | Phoeb, on part au USA ? Le truc c'est que l'an prochain j'aimerai reprendre des etudes... Ca fait 3 ans que j'ai arrêté, ça fait 3 ans que j'aurai pu partir... Ben nan  L'Australie c'est chouette, mais je crains qu'on se retrouve pas mal entre Français là-bas... Pour te dire, rien que dans ma bande de potes, y'en à 3 qui sont là-bas cette année... Lancelot River je suis partie en Irlande 15 jours faire la côte ouest, c'etait sublime... Donegal, Connemara, etc... Et t'as raison quant tu dis qu'ils sont acceuillants, c'est un truc qui m'avait frappé  Un jour on etait complètement paumés en pleine campagne, on s'arrête chez des gens demander notre chemin (sachant que j'etais la seule à baragouiner lamentablement quelques mots, c'etait comique !). Et ben ils ont pas voulu nous laisser repartir tant qu'ils ne nous avaient pas renseigné ! Le mec a arrêté des voitures sur la route pour nous ! Alors qu'en France on aurait dit "Non je ne connais pas cet endroit, desolée, au revoir." J'ai dansé avec un monsieur de 90 ans dans un pub, je comprenais rien de ce qu'il disait, à mourir de rire... Musique, chaleur, convivialité... J'ai beaucoup aimé les Irlandais (beaucoup moins leur institution, j'ai nommé : la Guiness, Beurk ) |
Par phoeb : le 09/12/09 à 11:02:59
| Déconnecté | oui pour l'australie, aussi grand soit ce pays, on tombera forcément du français par contre les USA moi aussi je compte reprendre des, j'aimerais faire une licence d'anglais, mais je la prendrais à distance. Donc un an oui ça serait super, mais même que quelques mois, c'est déjà ça de pris! |
Par phoeb : le 09/12/09 à 11:04:40
| Déconnecté | jessnois: oui les bouquin sont extra! D'ailleur certains permettent de se familiriser avec le pays |
Par Quiche : le 09/12/09 à 14:12:14
| Dire merci | Aaargh moi je suis tiraillée entre deux envies; j'aimerais faire mon master en Allemagne si je suis prise dans une fac de musique là bas (mais donc pas avant 3 ans je pense  ), mais en même temps j'aimerais aller en Irlande un an en Erasmus et je sais pas si je pourrais faire les deux ... dur dur dur.... |
Par krésus : le 09/12/09 à 14:53:33
| Déconnecté | j'ai vécu 6 mois en Espagne ya deux ans et je suis revenue bilingue! Pourtant je trainais qu'avec des français! Alors un conseil si tu veux vraiment etre bilingue ne trane pas avec des français mais avec des natifs.... Et euh par contre au retour j'ai plus eu l'occa de parler espagnol alors ça se perd un petit peu  |
Par Rivermist : le 09/12/09 à 15:07:26
| Dire merci | Ha Quiiiche ! Pourvu que t arrives à tout combiner... |
Par Quiche : le 09/12/09 à 16:10:45
| Dire merci | C'est clair... mais c'est comme les chevaux c'est loiiiiin je sais même pas pour quand |
Par momo : le 11/12/09 à 23:50:26
| Dire merci | oula oula que de message et moi qui suis pas vraiment par manque de temps!!! Alors j'ai un peu plus d'information sur la formation que je compte faire. j'ai le choix entre parti un ou deux semestres... et c'est a pocatello...dans l'Idaho... j'aurais des aides et tout du conseil regional...hate de prendre des vrais infos a l'Iut ou dans d'autres qui me propose la même formation merci pour vos témoignages!!! |
Par lancelot62 : le 11/12/09 à 23:55:51
| Dire merci | la Bretagne ça pue ! Ca se prend pour L'irlande mais ça n'y arrive même pas au quart de cheville ! J'suis explosé là |
Page : 1 | 2
Pour préserver la qualité de ce forum, vous devez être membre pour participer à cette discussion..
Il y a actuellement (68 141) membres dans la communauté.
Devenez membre | Connectez vous
Les dernières annonces
a donner hongre
€
donation Très
€
a donner Pure
€
donne jument LUS
€
HONGRE DE 8 ANS
€
A donner cheval
€
