Help grammaire: utilisation du pronom "y"
Sujet commencé par : chouch08 - Il y a 31 réponses à ce sujet, dernière réponse par Nel.genevePar chouch08 : le 04/09/09 à 10:29:53
| Dire merci | Je vais devoir refaire un tour sur le banc des écoliers!  J'ai besoin d'aide sur la tournure d'une phrase, dois-je écrire: "malgré tout l'intéret que présente votre candidature, nous n'avons pas la possibilité d'y donner à ce jour une réponse favorable" ou bien: "malgré tout l'intéret que présente votre candidature, nous n'avons pas la possibilité de lui donner à ce jour une réponse favorable". J'avais écrit la 1ere, mais une collègue m'a mis le doute, et je ne trouve pas de réponse sur google, ormis la règle d'utilisation: « Y » peut remplacer : - un complément de lieu - un nom de chose précédé de la préposition « à » Mais la je n'ai pas de préposition. Et si je regarde les propositions de formulation toute faite, je trouve les 2 utilisations. Je pourais tout simplement reformuler, mais ca me titille j'ai besoin de savoir ce qui est correct!!!  Merci  |
Messages 1 à 31, Page : 1
Par Mystic2 : le 04/09/09 à 10:36:06
| Dire merci | "de lui" |
Par calamity jane : le 04/09/09 à 10:43:07
| Dire merci | "de vous"  |
Par Mystic2 : le 04/09/09 à 10:43:45
| Dire merci | aussi |
Par chouch08 : le 04/09/09 à 10:53:11
| Dire merci | Merci Donc c'est bien la règle de la préposition qui s'applique? Lol CJ , c'est sur c'est plus simple comme ca, et en plus ca sonne mieux je n'y avais meme pas pensé, j'étais omnibullé je voulais savoir!  |
Par calamity jane : le 04/09/09 à 11:37:03
| Dire merci | oui la règle de la préposition y = à votre candidature |
Par Bryce : le 04/09/09 à 11:38:59
| Dire merci | Roh penses un peu à la personne qui va recevoir la lettre et qui cherche du boulot, elle va s'en foutre que ce soit marquer "de lui" ou "de vous" sur sa lettre mais +1 pour "de vous"  |
Par al : le 04/09/09 à 11:41:06
| Dire merci | l'utilisation du pronom "y" dépend énormément de la localisation...en gros, si t'habites près de Lyon  avant, quand je disais que je vais faire tel travail, je disais: je vais le faire maintenant, habitude oblige, je dis: jvais y faire (je sors  ) |
Par Mystic2 : le 04/09/09 à 11:42:30
| Dire merci | oui on sait lol ici en Rhone Alpes on met des "y" partout, j'vais y chercher, j'vais y faire... |
Par stephy92 : le 04/09/09 à 11:42:42
| Dire merci | le "y" est très utilisé dans certaines régions d'où la difficulté à s'en défaire et à ne l'utiliser que dans les bons cas... Par ex en région lyonnaise c'est du style "j'y met à la poubelle" "j'y regarderai ce soir" etc.... |
Par Mystic2 : le 04/09/09 à 11:45:12
| Dire merci | Mais c'est pas que Lyonnais c'est RHONE-ALPIN |
Par Ocgerenie : le 04/09/09 à 11:45:25
  Déconnecté | ben le y il veut tout dire et rien dire je suis Creusoise et faut m'entendre causer, je mets des Y partout, mon boss s'arrachait les cheveux au début (il est de haute vienne juste à coté) maintenant y laisse faire (ben tiens ya un Y là ) j'y vais, donnes y, c'est y pas beau ?, et j'en passe |
Par mirza : le 04/09/09 à 11:50:39
| Dire merci | Oui c'est rhône alpin, ici fond de Haute Savoie c'est "donnes y moi, jvais y faire" c'est moche hein (je suis lyonnaise donc je peux me permettre de critiquer ) |
Par Mystic2 : le 04/09/09 à 11:51:38
| Dire merci | Moi j'aime bien Mirza |
Par chouch08 : le 04/09/09 à 12:08:29
| Dire merci | Je suis en Haute Savoie, et effectivement on entend des y partout, quand je suis arrivé j'avais tous les poils qui se hérissaient quand j'y entendais |
Par Mystic2 : le 04/09/09 à 12:10:32
| Dire merci | et laisse moi deviner maintenant t'y dis de plus en plus? |
Par mirza : le 04/09/09 à 12:15:28
| Dire merci | Tu t'y es habitué je fais la chasse à mes enfants pour qu'elles zy disent pas trop, c'est quand même pas top classe (dsl Mystic!) |
Par chouch08 : le 04/09/09 à 12:18:10
| Dire merci | Loool oui j'ai tendance a y dire aussi de temps en temps mais mon zhom et ma famille y z'y corrigent quand j'y fais |
Par Mystic2 : le 04/09/09 à 12:19:22
| Dire merci | Moi ca pause aucun soucis ils y disent autant que moi, bugistes depuis des decennies ici! |
Par MOUNIA : le 04/09/09 à 13:25:43
| Dire merci | Oui mais notre Cheffe est valaisanne (Canton Valais - Suisse pour les incultes de la géographie de la Confédération Suisse où CH ) donc il faut y inscrire correctement sinon  |
Par Mystic2 : le 04/09/09 à 13:27:55
| Dire merci | ouai bah les valaisans ils peuvent parler hein |
Par poupete : le 04/09/09 à 13:28:06
| Dire merci | Je suis de Grenoble et moi aussi je mets des y partout ! |
Par Nel.geneve : le 04/09/09 à 13:28:48
| Dire merci | Ah, enfin des gens qui disent y partout!!! en suisse romande aussi, le y est de mise!! Pour revenir au sujet principal, moi j'aurais mis y, parce qu'on donne (pas) suite à la proposition, qui n'est pas une personne donc je trouve que "de lui" fait un peu bizarre. En fait, tout bien étudié, la phrase en elle même est bizarre. Personnellement je donnerais une suite a une proposition, et une réponse à une personne, et pas une réponse à une proposition....ça m'a enduit d'erreur tout ça ( ) Bref, voila pour mon avis |
Par BW : le 04/09/09 à 13:36:21
| Dire merci | en Auvergne on aime bien les y aussi |
Par chouch08 : le 04/09/09 à 13:46:21
| Dire merci | Ooula mais on est beaucoup en fait! On fait un sondage? |
Par Mystic2 : le 04/09/09 à 13:47:07
| Dire merci | en fait c'est le Francais (la langue) qui est comme ca |
Par stephy92 : le 04/09/09 à 14:38:11
| Dire merci | je me sens moins seule bon 15 ans dans le sud m'ont fait me débarrasser du "y" mais j'ai eu du mal |
Par chouch08 : le 04/09/09 à 14:51:49
| Dire merci | T'y reviendra |
Par Mystic2 : le 04/09/09 à 14:55:49
| Dire merci | moi je garde le "vingteeeeeeee" du jura  |
Par chouch08 : le 04/09/09 à 14:57:03
| Dire merci | T'es un festival a toi toute seule fenec |
Par buddis : le 04/09/09 à 18:05:48
| Déconnecté | j'en ai recu une aujourd'hui, ca dit "malgré l'intéret que présente votre candidature, nous regrettons de ne pouvoir y donner une suite favorable" donc Y mais c'est tourné autrement. |
Par Nel.geneve : le 04/09/09 à 20:46:10
| Dire merci | ouais, buddis mais comme j'ai dit: la ils donnent (pas) une suite a une candidature, pas une reponse... (a part ca désolée, j'espère que tu trouveras qqch bientôt!!  ) |
Page : 1
Pour préserver la qualité de ce forum, vous devez être membre pour participer à cette discussion..
Il y a actuellement (68 135) membres dans la communauté.
Devenez membre | Connectez vous
Les dernières annonces
a donner hongre
€
donation Très
€
a donner Pure
€
donne jument LUS
€
HONGRE DE 8 ANS
€
A donner cheval
€