BOA, help
Sujet commencé par : Perrinette - Il y a 11 réponses à ce sujet, dernière réponse par emilie100787Par Perrinette : le 09/03/09 à 14:13:47
| Dire merci | Je viens de recevoir les boa, avec marqué en gros dnas la pompe " lire la notice avant d'utiliser les chaussures" sauf que je n'ai vraiment que qlq base en anglais ... alors le manuel dutilisation de basket pour chevaux, c'esty trop compliquer ... et comme par ci par là, il y a marqué " important" je me dit que se serai bien que je sache ce que ça signifie et accesoirement,je n'arrive pas a les desserer, que a les serrer ... comment ça marche? merci  |
Messages 1 à 11, Page : 1
Par 59titefleur59 : le 09/03/09 à 14:17:55
  Déconnecté | Faut que tu t'entraîne sur nintendo DS "mon coach m'apprend l'anglais".  Je peux pas t'aider, je suis aussi une quiche en anglais. Pourquoi pas demander dans le groupe de discussion du site de Anouck Nathan, cheval pieds nus? Il y a un groupe gratuit, avec plein d'utilisateurs d'hypposandales. |
Par Perrinette : le 09/03/09 à 14:21:05
| Dire merci | parceque j'y suis pas inscrite et je me suis dit qu'il y avai bien qlq1 ici qui avai le smême (par xemple, SDE) heu, si je doi mettre du poignon pour apprendre l'anglais, je partirai directement là bas, le seul moment ou j'ai appris réellement a parler anglais et ou ça m'a plus, c'est quand j'étai là bas |
Par salsababy : le 09/03/09 à 14:25:53
| Dire merci | si je me rappelle bien pour serrer/desserrer faut appuyer avant sur la molette pour la déclipser. ensuite tu tournes pour serrer et tu rappuies pour clipser et maintenir le truc. (et faut enlever le "cache-molette" avant) |
En lignePar Loustix : le 09/03/09 à 14:37:31
| Dire merci | Tu peux pas nous taper la notice ? |
Par Perrinette : le 09/03/09 à 14:39:54
| Dire merci | j'i réussi a serré, je croi a clipsé, et a déclipsé pour ouvrir mais l'autre bboa, je ne parvien même pas a retirer le cache molette et pareil, ils expliques des truc important, ou des trucs a faire une fois que le cheval a fai deux pas, heu moi pas comprendre  |
Par Perrinette : le 09/03/09 à 14:40:11
| Dire merci | je peux loustic, si qlq1 veu la traduir |
Par Perrinette : le 09/03/09 à 14:44:39
| Dire merci | prepare the hhof thoroughly clean hoof with woof pick (bettoyer le pied avec un cure les papates? ) puting on the boot open the front shield cap by twisting 90° counterclockwise. remove the shiel cap. Pull the dial on the boa lacing system away from the boot until you feel it release. Spread the boot open with your hands. Slip the boa horse boot over the hoof, making sure the toe of the hoof is as far forward as possible the boot is started on straight. if needed, youi can use the pull loop on the back of the boot to help secure the boot into place. place horse s hoof on the ground to set the heel |
Par Perrinette : le 09/03/09 à 14:45:23
| Dire merci | heu, désolé, j'ai pri trois plombes juste pour écrire ça, ça va me prendre la journée de recopier toute la notice |
Par Erzebeth : le 09/03/09 à 14:50:22
| Dire merci | Elle est peut-être déjà sur internet quelque part. |
Par Perrinette : le 09/03/09 à 17:04:38
| Dire merci | j'ai trouvé au fon du carton une mini traduc aproximative ... mai je ne parvien tujours pas a retirer l'un des capuchon  |
Par emilie100787 : le 10/03/09 à 11:35:39
| Déconnecté | hoof c'est un sabot jcrois |
Page : 1
Pour préserver la qualité de ce forum, vous devez être membre pour participer à cette discussion..
Il y a actuellement (68 155) membres dans la communauté.
Devenez membre | Connectez vous
Les dernières annonces
a donner hongre
€
donation Très
€
a donner Pure
€
donne jument LUS
€
HONGRE DE 8 ANS
€
A donner cheval
€
